Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На сколько я знаю, в основе всего ПО UniFi используется Java plugin.
Интересно что будет в будущем исходя из того что Oracle официально прекращает поддержку Java plugin.